Die Österreichisch - Aserbaidschanische Handelskammer (ATAZ) ist eine Plattform zur Stärkung und Intensivierung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen Österreich bzw. Zentraleuropa und Aserbaidschan. Die Handelskammer unterstützt seit ihrer Gründung österreichische und aserbaidschanische Unternehmen bei Ihrer Geschäftstätigkeit in Österreich und Aserbaidschan.
EU sichert sich Gas aus Aserbaidschan
Aserbaidschan: Ausbau der wirtschaftlichen Beziehungen | |
|---|---|
| Le Cercle Diplomatique, Dezember 2012 - Dr. Gabriel Lansky, Präsident der Österreichisch-Aserbaidschanischen Handelskammer (ATAZ) im Interview unter anderem über seinen Bezug zu Aserbaidschan, die politische und wirtschaftliche Situation und über die Ziele der ATAZ. mehr | |
Mehr Hospitality für Baku - Österreichisches Know How im Bereich Tourismus und Hotellerie in Aserbaidschan gefragt | |
| Von 19.-20. Oktober 2012 fand im Kempinski Hotel Badamdar die von ATAZ organisierte „Hospitality Conference“ unter Teilnahme hochrangiger Politiker sowie namhafter Unternehmen statt. mehr | |
Pressekonferenz zur Hospitality Conference | |
| Anlässlich der bevorstehenden Veranstaltung zum Thema Hospitality Development sowie des Wiener Balls hielt am 26. September ATAZ gemeinsam mit Kempinski Hotel Badamdar und Frau Sylvia Meier-Kajbic, der österreichischen Botschafterin in Aserbaidschan, eine Pressekonferenz ab. mehr | |
"Nabucco West: zuverlässiger Markt für Gas aus Aserbaidschan" | |
| Laut gemeinsamer Erklärung von BP und SOCAR, ist die Gaspipeline „Nabucco West“ in einer Vorentscheidung von dem Gasquellen-Konsortium Shah Deniz 2 in Aserbaidschan zur bevorzugten Pipelineroute ausgewählt worden. mehr | |
Caspian Oil & Gas | |
| Von 5. - 8. Juni findet im Baku Expo Center die internationale Messe „Erdöl, Erdgas, Erdölverarbeitung und Erdölchemie des Kaspischen Meeres“ („Caspian Oil and Gas“) statt, an der 304 Gesellschaften aus 35 Ländern der Welt teilnehmen. Hauptsponsor ist die Gesellschaft bp-Aserbaidschan. mehr | |
Gedenkfeier für Fuad Ismayilov | |
| Am 30. April fand in der Botschaft der Republik Aserbaidschan in Österreich eine Gedenkfeier für den früheren Botschafter Fuad Ismayilov statt. An der Veranstaltung nahmen Botschafter zahlreicher Staaten sowie bekannte Personen aus dem österreichischen Gesellschaftsleben teil. mehr | |
ATAZ Generalversammlung | |
| Am 16. April fand in den Räumlichkeiten der Capital Bank die ATAZ Generalversammlung statt. Ein neues Präsidium wurde bestellt. Im Anschluß lud die Handelskammer Partner aus Österreich und Aserbaidschan zu einem Networking Event. mehr | |
Wohltätigkeitsveranstaltung | |
| Der International Rotary Club Azerbaijan organisierte am 3. März ein Charity-Event im Hotel Park Hyatt. ATAZ war neben zahlreichen Unternehmen eine der Sponsoren der Veranstaltung. Die eingenommene Gesamtsumme ist an ein Waisenhaus in Baku übergeben worden. mehr | |
Weltbank definiert Entwicklungsprioritäten des Nicht-Ölsektors | |
| Das hochrangige Wirtschaftsforum der Weltbank in Baku am 5. und 6. März zielt darauf ab, die wichtigsten Komponenten der zukünftigen Wirtschaftspolitik Aserbaidschans ausführlich zu erörtern. mehr | |
ATAZ Empfang in Baku | |
| Am 19.1. lud das ATAZ Büro in Baku mit der Unterstützung von Kempinski Hotel Badamdar Mitglieder und Partner zu einem Cocktail-Empfang. ATAZ Managing Director Azerbaijan Tural Hajigurbanli und Kempinski Hotel Badamdar General Manager Henri Blin hielten eine Begrüßungsrede. mehr | |
Gedenken an den 20. Januar | |
| Vor 22 Jahren ist der Tag des 20. Januar in die Geschichte des aserbaidschanischen Volkes eingegangen. An diesem Tag richteten sowjetische Truppen ein grausames Gemetzel gegen die Zivilbevölkerung an. 133 Menschen wurden getötet, über 700 verletzt und etwa 900 rechtswidrig festgenommen. mehr | |
Chef’s Table im Kempinski Hotel | |
| Am 17. Januar lud General Manager des Kempinski Hotel Henri Blin Tural Hajigurbanli zu einem Chef’s table. Gemeinsam mit weiteren Gästen hatte er die Möglichkeit, einige kulinarische Köstlichkeiten, zubereitet von der Küchenchefin Salvatore Barbara, zu probieren. mehr | |
"Baku könnte zur Konferenzstadt werden" | |
| Am 1. Dezember ist in der Tageszeitung Wirtschaftsblatt ein umfangreicher Artikel zum Thema "Investieren in Aserbaidschan" erschienen. Nebenbei ist auch ein Interview mit Niclas Schmiedmaier, Direktor für Business Development der ATAZ, veröffentlicht worden. mehr | |
Österreich und Aserbaidschan erweitern Zusammenarbeit | |
| Heute ist Andreas Reichhardt, Leiter der Sektion Innovation und Telekommunikation im Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie, mit dem Industrie- und Energieminister Natig Aliyev zu einem Gespräch in Baku zusammengetroffen. mehr | |
Aserbaidschan: Terra Granata | |
| Am 16. November fand am Michaelerplatz in Wien das aserbaidschanische Fest des Granatapfels statt, veranstaltet vom Ministerium für Tourismus und Kultur der Republik Aserbaidschan in Zusammenarbeit mit der Stadt Wien und der aserbaidschanischen Botschaft in Österreich. mehr | |
Ausstellung "Flesh and Bones" Ben Siegel, Thomas Kosma Skulpturen, Grafiken | |
| Anlässlich des Staatsbesuches von Dr. Heinz Fischer in Aserbaidschan veranstaltet ATAZ vom 10. - 20. Oktober 2011 gemeinsam mit der Kunstplattform base-level in Wien und der Q-Gallery in Baku einen wesentlichen Schritt im bilateralen Kulturaustausch. mehr | |
"Unsere Beziehungen befinden sich auf sehr hohem Niveau" | |
| Am 11. Oktober ist Bundespräsident Heinz Fischer zu seinem ersten offiziellen Besuch in Baku eingetroffen. Im Rahmen seines Staatsbesuches sind vier bilaterale Abkommen unterzeichnet worden sowie eine Mozart-Statue enthüllt worden. mehr | |
Bundespräsident zu offizellem Besuch in Aserbaidschan | |
| Am 11.-12. Oktober wird Bundespräsident Dr. Heinz Fischer der Republik Aserbaidschan seinen ersten offiziellen Besuch abstatten. Dabei wird er von einer großen Delegation, unter anderem vom Wirtschaftsminister Reinhold Mitterlehner und Sozialminister Rudolf Hundstorfer begleitet. mehr | |
ATAZ öffnet Büro in Baku | |
| Am Rande des Vienna - Baku Business Forum organisierte ATAZ am 19. September eine Eröffnungsveranstaltung im Hyatt Hotel in Baku. Mit dem Eröffnen des Büros in der aserbaidschanischen Hauptstadt wird das Ziel verfolgt, die bilateralen Beziehungen zwischen Österreich und Aserbaidschan zu intensivieren und weiter auszudehnen. mehr | |
Rückblick: Vienna-Baku Business Forum | |
| Eine mehr als 60-köpfige Handelsdelegation aus Wien nahm vom 19.-22. September 2011 unter der Führung von Vize-Bürgermeisterin Renate Brauner an den im Rahmen des Vienna - Baku Business Forum organisierten Workshops zu den Themen Energie, Infrastruktur, Abfallwirtschaft, Kultur und Tourismus sowie E-Government teil. mehr | |
Viennese Urban Technologies for Azerbaijan | |
| Am 19. und 20. September findet das Vienna - Baku Business Forum statt. ATAZ tritt gemeinsam mit der Stadt Wien und AzPromo als Veranstalter auf. Das Forum ist als eine Plattform zum Austausch von Erfahrungen und Besprechung künftiger Kooperationsprojekte für führende Experten und Unternehmen aus Aserbaidschan und Österreich vorgesehen. mehr | |
27,9 Mio. Tonnen Erdöl geliefert | |
| Laut Angaben des Staatlichen Komitees für Statistik hat Aserbaidschan in den vergangenen sieben Monaten durch Öl-Pipelines 27,9 Mio. Tonnen Erdöl geliefert. Dabei sind 76,2 Prozent der Lieferung durch die Hauptexportpipeline Baku-Tbilisi-Ceyhan realisiert und im Umfang von 21,2 Mio. Tonnen Öl befördert worden. mehr | |
Homepage der Österreichischen Botschaft in Baku | |
| Seit kurzem ist die Homepage der Österreichischen Botschaft in Baku unter folgendem Link abrufbar. BesucherInnen finden hier Informationen über österreichische Aktivitäten in Aserbaidschan sowie Neuigkeiten aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Tourismus. mehr | |
ATAZ organisiert bilateralen Meinungsaustausch zum Thema E-Government | |
| Anlässlich des Wien Besuchs von Ali Abbasov, Minister für Kommunikation & IT, lud ATAZ Vertreter Aserbaidschans und Österreichs zu einem Meinungsaustausch zum Thema E-Government in die Räumlichkeiten der Capital Bank - GRAWE Gruppe AG im Palais Esterhazy. mehr | |
Handelskammer: Starthilfe von ATAZ | |
| Am 20. Mai 2011 ist im "Verkehr" - der internationalen Wochenzeitung für Transport, Logistik und Wirtschaft - ein umfangreicher Artikel über die Österreichisch - Aserbaidschanische Handelskammer erschienen. Erwähnt worden sind unter anderem die Ziele und künftigen Projekte der ATAZ. mehr | |
Antikorruptionskampagne in Aserbaidschan | |
| Vor drei Monaten setzte die aserbaidschanische Regierung eine breitangelegte Antikorruptionskampagne in Gang. Jedes Ministerium und weitere Regierungsbehörden berichteten über ausführliche Ermittlungen und sofortiges Handeln im Falle von Unregelmäßigkeiten. mehr | |
Aserbaidschan gewinnt den Eurovision Song Contest | |
| Am Samstag setzte sich das Duo Eldar Gasimov und Nigar Jamal (Ell/Nikki) mit dem Lied "Running Scared" gegen 24 Konkurrenten souverän durch und holte mit 221 Punkten den Sieg für Aserbaidschan bei der 56. Ausgabe des ESC. Somit wird Baku Austragungsort des Eurovision Song Contest 2012. mehr | |
TEAS Business Forum zum Investitionsklima Aserbaidschans | |
| Anlässlich der 20-jährigen Unabhängigkeit Aserbaidschans hat heute in London ein zweitägiges Business Forum zum Thema "Investitionsklima Aserbaidschans" begonnen. Die Veranstaltung wird von der European Azerbaijan Society organisiert. mehr | |
Wien richtet WEF-Europa- und Zentralasienforum aus | |
| Am 8. und 9. Juni findet in Wien eine Regionalkonferenz des Weltwirtschaftsforums (WEF) statt. Unter dem Motto "The New Innovation Imperative" wird der Akzent auf die Entwicklungsförderung, Sicherheitserhöhung und Nachhaltigkeitssicherung in Europa und Zentralasien gesetzt. mehr | |
Weltforum für Interkulturellen Dialog | |
| Das in Baku von 7. bis 9. April stattfindende Weltforum darauf ab, die Grenzen des interkulturellen Dialogs auszuweiten, die Modelle eines Ausgleichs kultureller Divergenzen zu betrachten und einen Meinungsaustausch zu den Problemen von Assimilation und Multikulturalismus zu führen. mehr | |
"Im Land herrscht eine eindeutige Orientierung Richtung Europas" | |
| Am 28. März organisierte die Fachhochschule des BFI Wien das 1. "Black Sea Region" Forum. Österreichische Unternehmer, Vertreter verschiedener Hoch-und Berufsschulen sowie Studenten und Medienvertreter nahmen an der Veranstaltung teil. mehr | |
Rückblick: The Azerbaijan Investors‘ Summit | |
| Am Mittwoch, dem 3. März begann die 1. "Azerbaijan Investors‘ Summit" in. Wichtige Regierungsbeamte und Entscheidungsträger aus diversen Bereichen nahmen an der Veranstaltung teil. ATAZ war eine der unterstützenden Organisationen, mit eigenem Messestand und Delegation vertreten. mehr | |
Aufsatzwettbewerb für Studierende: "Was weiß ich über Aserbaidschan?" | |
| ATAZ und die Botschaft der Republik Aserbaidschan in Österreich, sowie das Ministerium für Sport und Jugend der Republik Aserbaidschan organisieren einen Aufsatzwettbewerb für österreichische Studierende zum Thema "Was weiß ich über Aserbaidschan?". mehr | |
The Azerbaijan Investors‘ Summit: Connecting Caspian Sea Region and Caucasus to Europe and Beyond | |
| Euroconvention Conferences und die Österreichisch – Aserbaidschanische Handelskammer (ATAZ) freuen sich, die Azerbaijan Investors‘ Summit, geplant für den 2. und 3. März in Hyatt Meeting & Conference Center, Baku, bekannt zu geben. mehr | |
WEF: Österreich als Drehscheibe zwischen Europa und Kaukasus/Zentralasien | |
| Im Rahmen des 41. Weltwirtschaftsforums (WEF) in Davos luden heute Bundeskanzler Werner Faymann und Außenminister Michael Spindelegger zu einem Arbeitsessen. Ehrengäste waren die Präsidenten der Ukraine und Aserbaidschans sowie Kasachstans Premier. mehr | |
"Wir müssen unser Wirtschaftswachstum verdoppeln" | |
| Elman Rustamov, Vorsitzender der Zentralbank von Aserbaidschan, berichtete neulich von den wirtschaftlichen Erfolgen des Landes in den vergangenen Jahren und sprach über die bevorstehenden Herausforderungen im Bereich der Volkswirtschaft. mehr | |
Mit erfolgreicher Wirtschaft Armut bekämpfen | |
| Heute unterzeichneten die Austrian Development Agency und ATAZ einen Fördervertrag. Ziel ist es, die Entwicklung in Aserbaidschan abseits der Öl- und Gasindustrie voranzutreiben durch den Aufbau einer Servicestelle, die lokale und österreichische Unternehmen berät und zusammenführt. mehr | |
Treffen zwischen Bundespräsident Fischer und dem aserbaidschanischen Präsidenten Alijew | |
| Der österreichische Bundespräsident Dr. Heinz Fischer ist heute in der kasachischen Hauptstadt Astana mit dem Präsidenten der Republik Aserbaidschan Ilham Alijew zu einem Gespräch zusammengetroffen. mehr | |
Podiumsdiskussion: „Wachstumsregion Süd-Kaukasus - Chancen für Aserbaidschan, Österreich und Europa“ | |
| ATAZ veranstalte am 16. November eine Podiumsdiskussion zum Thema „Wachstumsregion Süd-Kaukasus - Chancen für Aserbaidschan, Österreich und Europa“. mehr | |
Parlamentswahl: Sieg der Regierungspartei | |
| Bei der Parlamentswahl in Aserbaidschan hat die Regierungspartei YAP („Partei Neues Aserbaidschan“) am Sonntag erwartungsgemäß einen klaren Sieg errungen. Nach Auszählung der Wahlbezirke kam die YAP auf 72 von 125 Sitzen im Parlament. mehr | |
6. Tagung der Gemischten Kommission für gegenseitige Zusammenarbeit | |
| Am 21.Oktober fand in Baku die 6. Tagung der gemischten aserbaidschanisch – österreichischen Kommission für die Kooperation in den Bereichen Wirtschaft, Agrarwirtschaft, Industrie, Technik und Technologie statt. mehr | |
"Berg-Karabach Konflikt bleibt weiter große Gefahr für internationalen Frieden und Sicherheit" | |
| Aserbaidschan ist zur Fortsetzung der Berg-Karabach-Verhandlungen bereit und wartet auf eine Antwort von Armenien auf die Vorschläge der Vermittler der Minsker OSZE-Gruppe zur Beilegung des Karabach-Konflikts. mehr | |
Wirtschaft wuchs im zweiten Quartal um 2,4 Prozent | |
| Der Konjunkturaufschwung in Österreich ist im zweiten Quartal 2010 deutlich kräftiger ausgefallen als bisher angenommen. Laut Wirtschaftsforschungsinstitut waren vor allem Export und Investitionen für das Wachstum im 2.Quartal verantwortlich. mehr | |
Aserbaidschan und Russland unterzeichnen Grenzvertrag | |
| Der aserbaidschanische Präsident Ilham Alijew und sein russischer Amtskollege Dmitri Medwedew haben erstmals seit dem Zerfall der Sowjetunion die Grenzen zwischen ihren beiden Ländern festgelegt. mehr | |
Lopatka: Beziehungen zu Aserbaidschan weiter stärken | |
| "Österreichische Firmen können das Wachstum in Aserbaidschan weiter unterstützen und mit qualitativ hochwertigen Produkten aber auch Know-How einen Beitrag zum weiteren Wirtschaftswachstum leisten." mehr | |
Verhandlungen über Gas aus Aserbaidschan in Sicht | |
| Bewegung hinsichtlich der Verhandlungen über Gaslieferungen aus Aserbaidschan für die geplante Nabucco-Pipeline hat beim Besuch von Wirtschaftsminister Mitterlehner und Außenminister Spindelegger in Baku gegeben. mehr | |
Präsident Alijew empfängt Delegation aus Österreich | |
| Am 23. Juni 2010 empfing Präsident Ilham Alijew den Budesminister für europäische und internationale Angelegenheiten Dr. Michael Spindelegger und die ihn begleitende Delegation. mehr | |
Österreich-Bibliothek in Baku eröffnet | |
| "Wir wollen unsere Zusammenarbeit auf allen Ebenen verstärken. Daher ist auch ein reger Austausch im menschlichen, kulturellen und wissenschaftlichen Bereich für uns von großer Bedeutung. Die neue Österreich-Bibliothek ist dazu ein wichtiger erster Schritt." mehr | |
Außenminister und Wirtschaftsminister eröffnen Botschaft | |
| Am 23. Juni eröffnete Außenminister M. Spindelegger die österreichische Botschaft in Baku in Anwesenheit des aserbaidschanischen Vize-Außenministers V. Sadiqov, des Wirtschaftsministers R. Mitterlehner sowie rund 40 österreichischen Wirtschaftstreibenden und Journalisten. mehr | |
Spindelegger zu offiziellem Besuch in Baku | |
| Der österreichische Außenminister Michael Spindelegger wird von 22.-24. Juni 2010 der Republik Aserbaidschan einen offiziellen Besuch abstatten. Der Außenminister wird von Wirtschaftsminister Mitterlehner begleitet, der seinerseits mit einer großen Gruppe von österr. Unternehmen nach Baku reisen wird. mehr | |
Aserbaidschan und Türkei unterzeichnen Erdgas-Abkommen | |
| Die Energieminister beider Staaten haben am 7. Juni 2010 in der türkischen Hauptstadt Istanbul mit Beteiligung des Staatspräsidenten Ilham Alijew und Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdogan einen neuen Vertrag über Erdgas-Lieferungen unterzeichnet. Demnach erhält die Türkei ab dem Jahr 2016 jährlich elf Milliarden Kubikmeter Erdgas aus Aserbaidschan. mehr | |
Aserbaidschan plant umfangreiche Investitionen in Chemieindustrie | |
| Durch Investitionen in die chemische Industrie will Aserbaidschan einen Großteil der rasch gestiegenen Erdöl- und Erdgasproduktion im Land selbst weiterverarbeiten. Zu den wichtigsten Großprojekten gehören ein Raffinerie- und Petrochemiekomplex, ein Chemieindustriegebiet in Sumgajit und ein Methanolwerk in Garadagh. mehr | |
Bundespräsidentenwahl 2010: Klarer Sieg für Fischer | |
| Bundespräsident Fischer wird mit knapp 79 Prozent wiedergewählt. Rosenkranz verfehlt mit 15,6 Prozent ihr Wahlziel, Gehring liegt weit abgeschlagen. Mehr als die Hälfte der Wahlberechtigten bleibt den Urnen fern. mehr | |
Österreich und Russland unterzeichnen Pipeline-Abkommen | |
| Russlands Ministerpräsident Wladimir Putin hat in Wien mit Bundeskanzler Werner Faymann ein Regierungsabkommen über den Bau der Erdgas-Pipeline "South Stream" unterzeichnet. mehr | |
Österreichisch-Aserbaidschanische Handelskammer eröffnet | |
| ATAZ ist eine Initiative führender Wirtschaftstreibender zur Stärkung und Intensivierung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen Österreich bzw. Zentraleuropa und Aserbaidschan. mehr | |
Österreich eröffnet neue Botschaft in Aserbaidschan | |
| Das österreichische Außenministerium hat die Entscheidung getroffen, 2010 eine Botschaft in der Hauptstadt Aserbaidschans Baku aufzusperren. mehr | |
Verhandlungen über Berg-Karabach | |
| Die Präsidenten von Russland, Aserbaidschan und Armenien, Dmitri Medwedew, Ilham Alijew und Sersch Sargsjan, beraten am Montag, den 25. Januar, im russichen Sotschi über die Lösung des Bergkarabach-Konfliktes mehr | |
EM-Qualifikation: Österreich trifft auf Aserbaidschan | |
| Österreichs Fußball-Nationalteam stehen in der Qualifikation für die Fussball-Europameisterschaft 2012 schwierige Aufgaben bevor. Die ÖFB-Auswahl trifft in Gruppe A auf Deutschland, die Türkei, Belgien, Aserbaidschan und Kasachstan. mehr | |
Alijew und Merkel unterstützen Nabucco-Projekt | |
| Am 4. Februar empfing die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel den Staatspräsidenten Aserbaidschans Ilham Alijew zu einem Gespräch. Im Mittelpunkt standen die bilateralen Beziehungen sowie wirtschaftliche Themen. mehr | |
Aserbaidschan liefert Gas nach Russland | |
| Seit Anfang Januar 2010 kauft der russische Energieriese „Gasprom“ erstmals Erdgas in Aserbaidschan an, teilte nach Angaben der Agentur Interfax der Vorsitzende des Aufsichtsrates des Konzerns, Alexej Miller, mit. mehr | |
Aserbaidschan tritt in eine neue Phase sozioökonomischer Entwicklung | |
| Zwischen 2004-2009 ist das BIP fast dreifach gestiegen und im vergangenen Jahr 2009 erreichte das Pro-Kopf-Einkommen $4,874.1 mehr |
EU sichert sich Gas aus Aserbaidschan
Die Europäische Union will künftig Erdgas aus Aserbaidschan beziehen, um die Abhängigkeit von Russland als Energielieferant zu verringern. Eine entsprechende Absichtserklärung über die langfristige Lieferung „von substanziellen Gasvolumen“ unterzeichneten am 13. Januar 2011 in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso und Aserbaidschans Präsident Ilham Alijew.
„Dieses Abkommen stärkt Europas direkten Zugang zu Erdgas aus dem Kaspischen Becken", erklärte J.M. Barroso, der am Mittwoch zu einem offiziellen Besuch in Baku eingetroffen ist. EU-Energiekommissar Günther Oettinger wies auf steigende Gasimporte in den kommenden Jahrzehnten hin: „Vor diesem Hintergrund brauchen wir neue Lieferländer".
Aserbaidschan verpflichtet sich langfristig zur Lieferung „beträchtlicher Mengen“ von Erdgas über den sogenannten Südlichen Korridor, der an Russland vorbeiführt und unter anderem für den die Pipeline Nabucco geplant ist. Die Kaukasus-Republik könnte damit von 2015 an für die Grundauslastung der geplanten Pipeline sorgen, die von der Türkei über den Balkan bis zu einem Verteilerpunkt nahe Wien führen soll.
Über welche Pipeline einmal Erdgas aus Aserbaidschan nach Europa strömen soll, ist laut Erklärung allerdings noch offen. Auch andere Pipeline-Projekte werben um das Gas vom Kaspischen Meer. Aserbaidschan beliefert die EU bereits mit Erdöl.
